Norwegian baseball Cat 12 (外野への怒り内野への怒り)

僕は日々怒りだろう感情にあふれている
（僕のことを知っている人は、僕が表面上怒っているところは見たことがないと思う。）

世界というか外界の生ぬるさと残酷さ、繰り返される日常
内界という僕自身の問題とくに幼稚さ

僕は怒りに任せて、抜いた剣の振り下ろす先を、
いつもさがしているみたいだ

僕は英雄気取りで弱い人に向けて振り下ろす。

それは僕に優しくしてくれる女性がそうだろうし
僕自身の内面の女性かもしれない

どっちも大事な女性だけど。

傷つけてしまう。

僕は何重もの本物でないものの集合体です。